2 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/drivers/net/irda/irport.c b/drivers/net/irda/irport.c
index 98fa5319e5cc..44efd49bf4a9 100644
--- a/drivers/net/irda/irport.c
+++ b/drivers/net/irda/irport.c
@@ -386,7 +386,7 @@ static int __irport_change_speed(struct irda_task *task)
         /* Locking notes : this function may be called from irq context with
          * spinlock, via irport_write_wakeup(), or from non-interrupt without
          * spinlock (from the task timer). Yuck !
-         * This is ugly, and unsafe is the spinlock is not already aquired.
+         * This is ugly, and unsafe is the spinlock is not already acquired.
          * This will be fixed when irda-task get rewritten.
          * Jean II */
         if (!spin_is_locked(&self->lock)) {
diff --git a/drivers/net/irda/nsc-ircc.c b/drivers/net/irda/nsc-ircc.c
index cc7ff8f00e42..cb62f2a9676a 100644
--- a/drivers/net/irda/nsc-ircc.c
+++ b/drivers/net/irda/nsc-ircc.c
@@ -115,8 +115,12 @@ static nsc_chip_t chips[] = {
         /* Contributed by Jan Frey - IBM A30/A31 */
         { "PC8739x", { 0x2e, 0x4e, 0x0 }, 0x20, 0xea, 0xff, 
           nsc_ircc_probe_39x, nsc_ircc_init_39x },
-        { "IBM", { 0x2e, 0x4e, 0x0 }, 0x20, 0xf4, 0xff,
-          nsc_ircc_probe_39x, nsc_ircc_init_39x },
+        /* IBM ThinkPads using PC8738x (T60/X60/Z60) */
+        { "IBM-PC8738x", { 0x2e, 0x4e, 0x0 }, 0x20, 0xf4, 0xff,
+          nsc_ircc_probe_39x, nsc_ircc_init_39x },
+        /* IBM ThinkPads using PC8394T (T43/R52/?) */
+        { "IBM-PC8394T", { 0x2e, 0x4e, 0x0 }, 0x20, 0xf9, 0xff,
+          nsc_ircc_probe_39x, nsc_ircc_init_39x },
         { NULL }
 };