1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/arch/x86/kernel/apm_32.c b/arch/x86/kernel/apm_32.c
index 49e0939bac42..31ae547da159 100644
--- a/arch/x86/kernel/apm_32.c
+++ b/arch/x86/kernel/apm_32.c
@@ -1235,7 +1235,7 @@ static int suspend(int vetoable)
 
         device_suspend(PMSG_SUSPEND);
 
-        device_power_down(PMSG_SUSPEND);
+        device_suspend_noirq(PMSG_SUSPEND);
 
         local_irq_disable();
         sysdev_suspend(PMSG_SUSPEND);
@@ -1259,7 +1259,7 @@ static int suspend(int vetoable)
         sysdev_resume();
         local_irq_enable();
 
-        device_power_up(PMSG_RESUME);
+        device_resume_noirq(PMSG_RESUME);
 
         device_resume(PMSG_RESUME);
         queue_event(APM_NORMAL_RESUME, NULL);
@@ -1277,7 +1277,7 @@ static void standby(void)
 {
         int err;
 
-        device_power_down(PMSG_SUSPEND);
+        device_suspend_noirq(PMSG_SUSPEND);
 
         local_irq_disable();
         sysdev_suspend(PMSG_SUSPEND);
@@ -1291,7 +1291,7 @@ static void standby(void)
         sysdev_resume();
         local_irq_enable();
 
-        device_power_up(PMSG_RESUME);
+        device_resume_noirq(PMSG_RESUME);
 }
 
 static apm_event_t get_event(void)